译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
在茫茫的(de)(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都(du)想追求她。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留(liu)下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法(fa)回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
6.何当:什么时候。
⑥花径:长满花草的小路
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
还山:即成仙。一作“还仙”。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
任:承担。
内:指深入国境。